Des fruits très, très chers

Trois oranges pour 12.000 dollars, c’est inhabituel. C’est pourtant le prix payé par un habitant de l’Ohio dans un supermarché.

Que s’est-il passé ? Cet homme reçoit un message de sa banque : son compte est bloqué, à cause d’un paiement de 12.000 dollars. Il recherche l’origine de ce paiement, et découvre qu’en passant une commande en ligne, il a acheté trois oranges au prix de 4.000 dollars chacune.

Le problème vient d’un bug informatique ; aucun humain n’a vérifié la commande. Heureusement, le client a pu discuter du problème avec un responsable du magasin, et être remboursé.

Mais maintenant, il va peut-être préférer acheter ses fruits lui-même dans un magasin…

Vocabulaire :

inhabituel : unusual il reçoit : he receives à cause de : because of il recherche : he searches/looks for en passant une commande en ligne : as he ordered online chacune : each aucun humain : no human being la commande : the order un responsable : (here) a manager (il a pu) être remboursé : he was refunded lui-même : himself Audio :

Quiz :