Avec le succès de la série ‘Lupin’ sur Netflix, les romans de Maurice Leblanc (1864-1941) sur Arsène Lupin, le célèbre ‘gentleman cambrioleur’, se vendent de nouveau très bien. On voit même des collégiens lire pendant la pause de midi, ce qui est assez rare de nos jours.
La raison ? La série ‘Lupin’, avec Omar Sy dans le rôle-titre, une adaptation moderne et très libre des fameux romans. Il y a déjà eu plusieurs adaptations télévisées, mais la popularité de l’acteur principal et le poids de Netflix ont contribué à en faire un énorme succès en 2021.
La maison d’édition a connu des ruptures de stock, et a dû réimprimer des exemplaires en urgence. La première apparition du personnage d’Arsène Lupin date de 1905, et le célèbre voleur sera ensuite présent dans une vingtaine de romans ou nouvelles. Arsène Lupin a rapidement acquis une grande popularité en raison de sa personnalité intelligente et facétieuse ; il est à la fois justicier, anarchiste et dandy. Ses victimes sont généralement des riches peu recommandables. Il représente une forme de liberté, un besoin d’aventure, de fiction, d’évasion. Dans le contexte actuel, il n’est pas surprenant que les jeunes l’apprécient autant…
Vocabulaire : une librairie : a bookshop un roman : a novel un cambrioleur : a burglar un collégien : a junior high-school student de nos jours : nowadays une maison d’édition : a publishing house (un produit) en rupture de stock : a sold-out item un exemplaire : a copy facétieux : mischievous surprenant : surprising autant : so much
Audio :
Quiz :