Premier film dans l’espace

Douze jours en orbite. Une expérience peu commune pour une équipe russe composée d’une actrice, sélectionnée parmi plus de 3.000 candidates, d’un réalisateur et d’un cosmonaute.

L’aventure s’est achevée avec l’atterrissage dimanche dernier du vaisseau Soyouz MS-18 dans les steppes du Kazakhstan, après un tournage à bord de l’ISS, la station spatiale internationale. Le film, provisoirement intitulé ‘Le Défi’, raconte l’histoire d’une chirurgienne devant rejoindre l’ISS pour venir en aide à un cosmonaute.

C’est bien sûr beaucoup plus pour ses conditions de tournage que pour son contenu que cette fiction attire l’attention. Dans le contexte actuel de rivalité russo-américaine, cette prouesse rappelle les plus belles heures de la guerre froide, avec le premier homme (soviétique) à aller dans l’espace, puis le premier homme (américain) à marcher sur la Lune. Aujourd’hui, en pleine ruée vers les voyages commerciaux dans l’espace, les Russes frappent fort. Et si quelqu’un n’apprécie pas la nouvelle, c’est sans doute Tom Cruise, dont le projet similaire se retrouve devancé.

Avant son tournage, le film avait suscité une controverse au sein de la communauté scientifique. Le directeur du programme des vols habités de l’agence spatiale russe a même été renvoyé pour avoir déclaré que l’argent aurait été mieux investi dans la recherche et l’innovation. L’astronaute français Thomas Pesquet s’est montré lui aussi sceptique en ajoutant que l’on pouvait être très réaliste en studio. C’est pourtant sous son commandement que le tournage s’est déroulé dans l’ISS. Comme quoi la diplomatie existe aussi dans l’espace.

Vocabulaire :

s’achever : to finish l’atterrissage : landing le vaisseau : spaceship provisoirement : provisionally le tournage : shooting la prouesse : prowess la ruée : rush devancé : outstripped le vol habité : manned flight renvoyé : fired aurait été : would have been

Audio :

Quiz :